22 >

Кэлен  жаждала  выкупаться,  стать  чистой,  ощутить  свежесть.  Ей  безумно
хотелось  почувствовать  себя  лучше,  самой  себя  обслуживать, выздороветь
наконец.  Оставалось  надеяться, что  со временем Ричард  тоже  оправится от
своих невидимых, но очень тяжелых ран.
     Вернулась Кара, бормоча, что лошади нынче, больно упрямы.  Она оглядела
комнату и обнаружила, что, кроме Кэлен, никого нет.
     -- Пожалуй, схожу-ка я лучше за ним, посмотрю, не случилось ли чего.
     -- С ним все хорошо. Он знает, что делает. Лучше подожди немного, иначе
ему придется идти искать тебя.
     Кара  нехотя  согласилась.  Достав   прохладную  влажную  Тряпицу,  она
принялась протирать Кэлен виски и лоб. Кэлен терпеть  не  могла  жаловаться,
когда о ней так старательно заботятся, поэтому не  стала говорить, насколько
болит  шея, когда  вот так поворачивают голову. Кара ни за что  не  стала бы
жаловаться из-за таких мелочей.  Она жалуется  только тогда, когда  считает,
что ее подопечные  подвергают себя  лишней опасности -- и  когда  Ричард  не
позволяет ей уничтожить тех, кого она считает опасным.
     За  стенами хижины запела птичка. Приятно  слышать звуки леса.  Вдалеке
сердито  верещала белка  -- возможно, ругалась,  что кто-то  вторгся  на  ее
территорию. Казалось, она перешит чуть ли не  битый час. Неустанно  журчал и
булькал ручей.
     По мнению Ричарда, все это способствует отдыху и успокаивает.
     -- Как я все это ненавижу! -- пробормотала Кэлен.
     -- Ты должна радоваться: лежишь себе и ничего не делаешь.
     -- И готова поспорить, что ты с радостью поменялась бы со мной местами?
     --  Я  Морд-Сит.  А  для  Морд-Сит  нет  ничего  хуже,  чем  умереть  в
собственной  постели.  -- Голубые  глаза  обратились на  Кэлен.  -- Старой и
беззубой, -- поспешно добавила Кара. -- Я не имею в виду, что ты...
     -- Знаю я, что  ты имеешь в виду. Кара явно  испытала  облегчение. -- В
любом случае ты не  можешь умереть... Это было бы  слишком легко. А ты сроду
ничего в простоте не делаешь.
     -- Я вышла замуж за Ричарда.
     -- Видишь, о чем я? Кэлен улыбнулась.
     Кара, поднявшись, обмакнула тряпицу в миску и выжала.
     -- Все не так уж плохо, верно? Просто лежать тут?
     --  А как бы тебе  понравилось, если бы тебе кто-то подсовывал под  зад
горшок всякий раз, как у тебя переполняется мочевой пузырь?
     Кара осторожно провела влажной тряпицей по шее Кэлен.
     -- Мне несложно это делать для сестры по эйджилу.
     Эйджил, оружие, с которым  никогда не  расставалась Морд-Сит,  выглядел

Следующая

22 >