48 >

     Позже, когда хорошенькая рыжеволосая Лурин Рей ушла, а Тибор Макмастерс
укатил на своей  тележке, влекомой голштинкой, Пит Сэндз решил обсудить свое
наркотическое видение с доктором богословия Абернати.
     Тот не одобрил его исступленных опытов с наркотиками.
     --  Если  ты не  прекратишь  баловство  с видениями,  я в конце  концов
рекомендую тебе не появляться в церкви и перестану причащать!
     --  Вы хотите лишить  меня допуска к  величайшему святому таинству?  --
ахнул Пит, не веря ушам своим. Похоже, этот невысокий краснолицый  немолодой
толстячок, вечно держащий голову  по-петушиному, сегодня временно  не в духе
-- впрочем, он постоянно слегка угрюм.
     --  Да-да,  -- ворчливо  продолжал священник, -- если у тебя регулярные
видения,  то тебе  совсем  не  нужно  посредничество  служителя  церкви  или
спасительная сила святого причастия...
     Пит перебил его:
     -- Хотите я расскажу, как Он выглядит?
     --  Я  и не подумаю обсуждать  Его  внешний вид! -- запальчиво возразил
Абернати. -- Еще чего! Он не какая-нибудь экзотическая бабочка, о  раскраске
которой позволительно дискутировать!
     Но  Пит был  парень не промах  и быстро нашелся:  -- Тогда примите  мою
исповедь, святой отец. Прямо сейчас.
     Он шустро опустился на колени и в ожидании сложил руки перед грудью.
     -- Я неподобающе одет.
     -- Вздор!
     Патер  Абернати  горестно  вздохнул,   сходил   в  прихожую,  вынул  из
чемоданчика белую  накидку,  надел ее  и  вернулся  уже в  подобающем  виде.
Развернул  стул  и  сел  спиной к  Питу.  Перекрестившись и  молча  сотворив
молитву, он произнес:
     -- Да услышат уши  Твои  кроткую исповедь сего человека,  грешного раба
Твоего,   который  оступался,  но  ныне  восхотел  вернуться  в  лоно  Твоей
бесконечной милости...
     -- Вот как Он выглядит... -- начал было Пит. Патер Абернати перебил его
и чуть громче прежнего закончил:
     --...поскольку сего человека, Твоего грешного раба, распирает сейчас от
суетной гордыни и он воображает в своем непроходимом невежестве, что он имел
случай  воочию  видеть  Твой  лик -- хотя грош цена  этим видениям благодаря
химическим  веществам  или магическим  действиям, на коих не почит церковное
благословение...
     -- Он постоянно присутствует в мире, -- сказал Пит.
     -- Во  время исповеди не рассказывай о действиях  других  -- даже о Его
действиях!
     Пит одним духом выпалил:
     --  Я  униженно  признаюсь  в   том,  что  я   по  доброй  воле  глотал

Следующая

48 >