41 >

тележку. Или закоротишь его метабатарею.
     Она говорила совершенно серьезным тоном, взвешивая каждое слово.
     -- Но чего ради ?
     -- Чтобы он не смог добыть материал для этой фрески.
     -- Опять-таки меня это никак не колышет!.. Сэндз осекся. Кто-то
подошел
к  двери  его   жалкого   жилища.  Сперва  послышались  шаги,  потом  залаял
Том-Шустрик. Раздался звонок, и Пит поднялся открыть.
     За дверью  стоял его начальник, доктор богословия  Абернати,  священник
Шарлоттсвилльской  Всеобъемлющей  Христианской  церкви. На  нем  была черная
сутана.
     Извиняюсь. Я не  слишком поздно? --  Его  круглое,  похожее на  сдобную
булку личико выглядело архиблагообразным, когда он осведомлялся, не  помешал
ли своим приходом.
     Заходите,  пожалуйста,  --  сказал Пит,  широко  открывая  дверь  перед
священником. -- Ведь вы, святой отец, уже знакомы с мисс Рей.
     --  Благослови  вас Господь,  --  лучезарно улыбнулся  Абернати, кивнув
девушке.
     Она поспешно встала.
     -- Слышал я, --  сказал Абернати,  --  что вы намерены присоединиться к
нашей вере, пройти конфирмацию и принять причастие.
     -- Э-э...  -- неуверенно начала Лурин. -- Я действительно была... да вы
ведь знаете... Словом, я не была  удовлетворена -- да и  кому охота молиться
бывшему   председателю   правительственной   комиссии  по  разработке  новых
источников энергии!
     Абернати прошел на кухню,  чтобы вскипятить воду для  кофе. Вернувшись,
он сказал:
     -- Мы с радостью примем тебя в лоно нашей церкви.
     -- Спасибо, святой отец.
     -- Но  чтобы стать  прихожанкой нашей  церкви, ты  должна сперва пройти
полугодичный курс интенсивного религиозного обучения. Тебе предстоит изучить
множество тем: святые обряды, таинства, главнейшие догматы нашей религии. Ты
узнаешь,  во что  и  почему  мы  веруем.  Я дважды в  неделю провожу дневные
занятия  со взрослыми. --  Немного застеснявшись,  он уточнил:  --  С  одним
взрослым.  Но  ты  быстро  нагонишь  пропущенное  --  у  тебя  такой  живой,
восприимчивый ум. А пока что ты можешь посещать церковные службы... Хотя тут
должно быть без обид  -- до конца обучения ты не вправе подходить к алтарю и
причащаться святых даров.
     -- Да, разумеется, -- кивнула она.
     -- Ты крещеная?
     -- Я...  --  поначалу  заробела Лурин. -- Говоря  по-честному, сама  не
знаю.
     --  Мы окрестим тебя особым обрядом, который  применяем  для  тех, кто,
быть  может,  уже  однажды  был крещен. Окрестим  водой.  А все остальное --

Следующая

41 >