Роджер Желязны, Филипп К.Дик. Господь гнева - Глава 18
189 >
"Почему все вот так? -- думала она. -- Он дал мне куклу. Очень давно. А
теперь он уже ничего не будет мне давать. Никогда... Что-то не так... Но
почему? Люди бывают только какое-то время, а потом исчезают, даже если ты их
очень любишь, и так всегда, и они никогда не возвращаются..."
Она опять крепко зажмурилась и молча сидела, скорбно раскачиваясь всем
телом.
Когда Алиса вновь открыла глаза, по дороге к ней шел человек -- обычный
человек, не чешуйчатый. Это был ее папочка. Она радостно вскочила, но тут же
поняла, что с ним что-то произошло, и невольно попятилась, пораженная тем,
как он преобразился. Он больше не сутулился, держался прямо, его лицо
источало доброту, глаза были непривычно теплые -- от прежнего выражения
злобной горечи ничего не осталось.
Папочка приближался к ней медленными шагами, опять-таки новой,
особенной походкой, ступая церемонно, осторожно. Наконец он подошел почти
вплотную, опустился на траву и жестом пригласил ее сесть рядом. Во всем его
облике была уверенная умиротворенность, которой прежде и тени не замечалось.
Казалось, он сбросил по меньшей мере половину лет, стал моложе не только
телом, но и душой: тело стало более упругим, характер -- смягчился. Таким он
ей больше нравился; тот страх, что он прежде непрестанно внушал ей, теперь
мало-помалу рассеивался, и она решилась протянуть руку и осторожно
прикоснуться к его руке.
Ее пальцы прошли через рукав, не встретив сопротивления. И тогда ее
вдруг осенило -- даже ее не ахти какой сложный умишко пронзила мгновенная
мысль, что он не более чем призрак, дух, и что дядя в чешуе был прав и ее
папочка действительно умер. Его призрак остановился по пути в незнамо куда,
чтобы побыть с ней, в последний раз отдохнуть на земле бок о бок с Алисой.
Вот почему он так упорно молчит. Голос призраков нам не слышен.
-- Ты слышишь меня, папа? -- спросила она. Он ласково улыбнулся и
кивнул.
И вдруг -- нежданным накатом -- пришла ясность понимания, незнакомая
живость ума. Казалось, она теперь может думать, как любой обыкновенный
человек. Это было словно... Она мучительно искала слова для обозначения
этого чувства. Как будто из ее мозга внезапно вынули мембрану, которая
препятствовала правильному течению мыслей; некие мысленные шлюзы открылись,
и ей было дано понимать то, чего прежде она не понимала.
Алиса обвела окрестности ошарашенным взглядом -- она впервые увидела