Филип Дик. Доктор Будущее - Глава 12
82 >
стоял кофейник из нержавеющей стали, китайские чашечки, блюдца и полная
окурков пепельница. Под блестящими глазами Лорис лежали тени.
- Знаешь, наш вчерашний разговор заставил меня задуматься. Я имею в
виду весь наш замысел. - Она выпустила дым из легких, похоронила окурок в
пепельнице и потерла горло. - Мне пришло в голову: а что, если мы не правы?
Хотя сейчас, наверное, уже поздновато об этом рассуждать. Как ты считаешь?
- Парадокс, - произнес он.
- Да. Мы способны только уничтожить белых. Чтобы помочь своей расе, нам
бы пришлось добиться ее господства над твоей. Мы уже понимали это, когда
стали тебя разыскивать.
- Но тогда вам требовались мои профессиональные услуги, - заметил
Парсонс, - а сейчас...
"А сейчас, - подумал он, - кто я для них? Хочется верить, что не просто
врач, но - личность. Не только наемный работник, владеющий чуждым этому веку
ремеслом. Потому что сейчас я с ними заодно и совершаю поступки осознанно,
намеренно, по своей воле. Полностью отдавая себе отчет в возможных
последствиях".
- Можно тебя кое о чем спросить? Предположим, вы добьетесь успеха. Но
разве это не повлечет за собой катастрофу? Разве исчезновение Дрейка не
приведет к исчезновению всех, кто так или иначе будет причастен к его
гибели? Корита, тебя, меня, всей вашей семьи?
- Напрасно ты думаешь, что мы закрываем глаза на важнейшие парадоксы, -
сказала Лорис. - После смерти моего отца семья постоянно экспериментировала
с машиной времени, внимательно отслеживала любые, даже самые пустяковые
изменения в истории. Все говорит о ее огромной инертности, невероятной
сопротивляемости. Главному потоку событий свойственно очищаться от
привнесенного извне. Повлиять на далекое будущее почти невозможно. Представь
себе камень, брошенный в реку - он поднимает брызги, но через мгновение на
воде не остается даже кругов. Нам, чтобы осуществить задуманное, пришлось бы
уничтожить пятнадцать или шестнадцать ключевых исторических фигур. Но и это
не погубило бы европейскую цивилизацию, даже не изменило бы ее в корне. Она
все равно создаст телефон и мотоцикл; рано или поздно в ней появятся Вольтер
и Эйнштейн.
- Ты в этом уверена?
- Ну, откуда взяться уверенности? Скажу так: у нас есть основания
полагать, что многие ныне живущие люди никуда бы не делись, если б мы
выполнили свой план. Но условия их жизни, общественное положение изменились
