Филип Дик. Доктор Будущее - Глава 11
74 >
хотел начать с Нуво Альбиона. Но мало что успел сделать.
Полузрячие глаза вдруг блеснули. "Как у Лорис", - подумал Парсонс. На
миг он совершенно отчетливо увидел черты сходства старухи и внучки.
По-прежнему шелестели сухие листья; казалось, этот шелест звучит сам по
себе, он вовсе не адресован Парсонсу.
- Семнадцатого июля тысяча пятьсот семьдесят девятого года он зашел в
бухту, - шептала Никсина, - высадился на сушу и объявил ее собственностью
королевы.
Видите, как хорошо мы знаем историю. - Она повернулась к Хельмару,
словно ждала от него поддержки.
- Да, - тихо подтвердил Хельмар.
- Он провел там чуть больше месяца, - продолжала старуха. - Чинил
корабль.
- "Золотую лань", - уточнил Парсонс. Он понял, кого имеет в виду
Никсина.
- И Корит спустился с обрыва, - улыбаясь, прошептала старуха, - но его
застрелили. Вонзили стрелу прямо в сердце, и он умер. - Глаза ее снова
потускнели, затянулись молочно-белой пленкой.
- Ей надо отдохнуть. - Хельмар бережно взял ее под руку и повел к
лифту. Серые силуэты ее потомков сомкнулись, отгородив Никсину от Парсонса.
Вот, значит, какова их цель. Вмешаться в ход истории. Изменить прошлое,
вернуть индейцам их цивилизацию, раздавленную железной пятой белой империи.
Найти Дрейка, высадившегося на калифорнийский берег для починки
корабля. И убить его, первого англичанина, который объявил эту часть Нового
Света владениями британской короны.
Англичан они особо ненавидят, подумал Парсонс.
В эпоху колониализма не было на земле силы более сознательной и
последовательной в своих действиях, чем британцы, считавшие индейцев людьми
второго сорта. В отличие от испанцев, португальцев и французов, англо-саксы
никогда не смешивались с туземцами.
Корит и его родичи хотели встретить Дрейка на берегу.
Поджидали в засаде, чтобы сразиться с ним равным оружием. Или даже
более мощным. Вряд ли они задумывались о честности такой схватки. И стоит ли
их за это винить? Они вернулись на несколько веков, во времена своих далеких
предков, - зная, какая судьба постигнет их народ. Ныне индейцы совсем не те,
что в эпоху Кортеса и Писарро, но память о страданиях коренных жителей
Америки не угасла, в душах потомков до сих пор теплится желание отомстить.
За все преступления надменных бледнолицых.
Но Дрейк, или кто-то из современников Дрейка, выстрелил первым.
Парсонс самостоятельно нашел путь в главный зал, где висели изображения
