Филип К.Дик. Молот Вулкана - 9
69 >
конечно, нет. Но механизм выглядит неповрежденным.
Дилл с сомнением уставился на него.
- Вы действительно предполагаете, что какая-то его часть может еще
действовать?
- Механически не поврежденная, - сказал Баррис. - Деталь, которую
можно совместить с другим механизмом. Мне кажется, что мы на самом деле не
можем продолжать до тех пор, пока не установим, что "Вулкан-2" решил
относительно "Вулкана-3". Мы сами сможем догадаться, но наше решение может
быть ошибочным.
- Я пришлю бригаду ремонтников, и они все сделают, чтобы проверить
ваше предположение, - сказал Дилл. - Мы взглянем, что можно будет сделать,
хотя это, конечно, займет время. А что вы пока предлагаете? По вашему
мнению, мне стоит продолжать начатую политику?
- Дайте "Вулкану-3" немного той информации, которую вы от него
скрывали. Я бы хотел посмотреть на реакцию, связанную с сообщением.
- Каким?
- Сообщением об уничтожении "Вулкана-2".
- Это будет очень рискованно, - с трудом произнес Дилл. - Мы не
уверены до конца в нашем обосновании. Предположим, мы были не правы.
Сомневаюсь в этом, подумал Баррис. Хотя со временем сомнений остается
меньше. Но, может быть, мы должны подождать до тех пор, пока не
восстановим разрушенный компьютер.
- Да, слишком рискованно, - произнес он вслух. - Для нас, для
"Единства". - Даже для всех, понял он.
Кивнув, Дилл снова пощупал свое ухо.
- Что у вас там? - спросил Баррис. Перестав носиться с записями, он,
очевидно, нашел еще что-то для поддержки - некий символ безопасности.
- Н-ничего, - заикаясь и краснея, сказал Дилл. - Я думаю, нервы, от
перенапряжения. - Он убрал руку. - Дайте мне ту деталь, которую вы
подобрали. Она нам понадобится для реконструкции. Я прослежу, чтобы вас
известили сразу же, как только будет на что посмотреть.
- Нет, - сказал Баррис. Он тут же решил, что делать дальше. Рванулся
вперед, как можно более энергично. - Я бы предпочел не делать работу
здесь. Я буду заниматься ею в Северной Америке.
Дилл изумленно уставился на него. Затем его лицо помрачнело.
- В вашем регионе и при помощи ваших работников.
- Верно, - согласился Баррис. - Все, что вы мне говорили, может быть
обманом. Эти катушки с записями могут быть поддельными. Все, в чем я могу
быть уверен - это то, что мои первоначальные представления о вас верны,
представления, которые меня сюда привели. - Его голос был твердым, без
