Филип К.Дик. Молот Вулкана - 5
34 >
размышления. В последний раз он приходил сюда, чтобы сделать новый запрос
и на свои вопросы получить исчерпывающие ответы, но ему помешал взрыв.
В глубокой задумчивости Язон Дилл вышел из помещения и направился по
коридору обратно к лифту. Это плохой день для нас, сказал он самому себе.
Мы еще долго будем помнить об этом.
Вернувшись в свой собственный кабинет, он уделил время изучению
документов, которые ему доставили. Ларсон - начальник группы по сбору
информации - показывал ему документы, по которым даны были отказы.
- Посмотрите на его молодое лицо... Ларсон аккуратно отложил
увесистую стопку бумаг.
- Вот, может быть, было бы лучше, если бы вы отослали это лично.
- Почему я должен заниматься этим? - с раздражением заметил Язон
Дилл. - Вы что, сами не можете справиться? Если вы загружены работой,
наймите еще клерков, их всегда в избытке, и вы это знаете так же хорошо,
как и я. Нам приходится содержать два миллиона чиновников только для
оформления платежных ведомостей, а вы по-прежнему беспокоите меня!
Его гнев и раздражение, излившиеся на подчиненного, возникли
непроизвольно. Он знал, что просто разряжается на Ларсоне, но чувствовал
себя очень подавленным и встревоженным своим поведением. Ларсон, не меняя
выражения, твердо произнес:
- Именно этот бланк прислал директор. Мне кажется...
- Тогда дайте мне, - сказал Дилл, принимая бланк.
Он был подписан Североамериканским директором Уильямом Баррисом. Язон
Дилл встречал его несколько раз. В памяти у него сохранилось впечатление о
нем, как о высоком человеке с крупным лбом, лет тридцати пяти.
Трудолюбивый. Ранга директора он достиг нетрадиционным путем, то есть, не
используя личных связей и нужных людей, а ежедневным, кропотливым трудом.
- Это интересно, - сказал Дилл Ларсону.
Он отложил бумагу в сторону.
- Мы должны увериться, что выдвинули именно того директора, который
нам нужен. Конечно, вполне вероятно, что он провел огромную работу с
общественным мнением в своем округе и нам нечего беспокоиться.
- Я понял, - сказал Ларсон. - Ему это стоило огромного труда. Его
родители не имели никакого положения.
- Мы можем показать, - сказал Язон Дилл, - что обыкновенный человек
без особых усилий может прийти в организацию и законно получить постоянную
работу, такую, например, как клерк или техник. А со временем, если он
проявит способности и энергию, может пройти весь путь до самого верха.
