Филип К.Дик. Молот Вулкана - 5

33 >

     Перед ним был "Вулкан-2" или, вернее, то,  что  осталось  от  него  -
груды скрученных обломков, разбитые панели, разбросанные  трубки,  реле  и
все остальное, что еще недавно было компьютером. Еще не остывшие руины.
     Несколько техников мрачно копались в обломках. Им удалось найти  лишь
несколько неповрежденных частей. Один из них уже  оставил  это  занятие  и
складывал свои инструменты.
     Язон Дилл пнул носком бесформенную кучу пепла.  Он  все  еще  не  мог
поверить, что  "Вулкан-2"  превратился  в  эту  груду  обломков.  Никакого
предупреждения... Абсолютно никакого.
     Он оставил "Вулкан-2" и вернулся к своим делам.
     Он не видел в произошедшем никакого смысла. Если Исцелителям  удалось
обнаружить крепость и проникнуть в нее,  если  один  из  их  агентов  смог
забраться  так  далеко,  зачем  было  тратить  время  впустую  на   старый
компьютер, когда "Вулкан-3" находился всего лишь шестью уровнями ниже?
     Может быть, они допустили ошибку и вывели из строя устаревшую машину,
полагая, что это "Вулкан-3"? В таком случае с точки зрения "Единства", это
была счастливая ошибка.
     Но, всматриваясь в обломки, Язон  Дилл  начал  размышлять  -  это  не
походило на ошибку. Все  было  проделано  чертовски  четко  -  совершенно.
Продуманно и точно.
     Стоит ли информировать людей о случившемся? - спрашивал  он  себя.  Я
мог бы замять это дело, ведь техники, обслуживающие  компьютер,  полностью
преданы мне. Я мог бы сохранять разрушение "Вулкана-2"  в  секрете  многие
годы.
     Или, думал он, я мог бы сообщить, что разрушен "Вулкан-3". Я  бы  мог
расставить ловушки, заставить их думать, что  их  затея  удалась.  В  этом
случае они, возможно, вышли бы из укрытий и обнаружили бы себя.
     Тогда бы мы их наверняка поймали, возбужденно думал он.  Ведь  они  в
состоянии пробраться даже сюда! Они могут подорвать "Единство"!
     Он ощутил ужас и вдобавок к нему свое полное одиночество. Этот старый
компьютер был его товарищем  уже  многие  годы.  Когда  у  него  возникали
достаточно простые для  машины  вопросы,  он  всегда  приходил  сюда.  Эти
посещения были частью его жизни...
     Бессознательно он двинулся прочь от этих обломков.  Он  понимал,  что
никогда  больше  не  вернется  сюда,  что  со  скрипучей  старой   машиной
покончено. Он никогда не будет пользоваться ее дисплеем и  составлять  для
нее вопросы.
     Он набросил пальто. Они были все еще здесь - ответы, которые дал  ему
"Вулкан-2", ответы, которыми он был озадачен.  Ему  нужно  было  время  на

Следующая

33 >

Электронная библиотека

Добро пожаловать!